Traduce tu tiendacon total facilidad.
Tu e-commerce traducido a varios idiomas gracias a la IA, manteniendo el control humano total sobre cada traducción.
FRTraduit
ENTranslated
ESTraducido
DEÜbersetzt
ITTradotto
JA翻訳済み
PTTraduzido
NLVertaaldLa mejor calidad de traducción.
Un motor que aprende de cada producto, cada página y cada regla que defines, para entregar traducciones de calidad profesional a escala.
- 01Calidad profesionalNivel de traductor nativo, validado por lingüistas profesionales en más de 15 verticales.
- 02Detección y traducción al instanteReversia detecta y traduce al instante cualquier contenido nuevo que añadas: productos, categorías, artículos del blog...
- 03Aprendizaje continuoEl motor lee toda tu tienda · fichas, blog, FAQ · y afina su estilo con cada traducción.
- 04100% de la tienda traducidaSin olvidos, sin fragmentos ignorados. Cada palabra, cada atributo, cada variante.
- 05Tus reglas, tu marcaGlosario, términos a no traducir nunca, prompts a medida · aplicados a escala.
Corte holgado, acabados cuidados. Perfecta para las noches frescas de primavera.
- MaterialLana merina
- CorteOversize
- OrigenItalia
Relaxed cut, refined finishes. Cut for the chill of early spring.
- MaterialMerino wool
- FitOversized
- OriginItaly
Adapta la traducción
a tu marca.
Define tus reglas: términos a traducir siempre, marcas a no traducir nunca, prompts a medida. El motor aplica tus decisiones a escala de catálogo.
Descubre la nueva colección Reversia - añade tus artículos al carrito y disfruta del envío gratis.
Scopri la nuova collezione Reversia: aggiungi i tuoi articoli al carrello e approfitta della spedizione gratuita.
Visible en Google, en todo el mundo.
Hreflang, etiquetas canónicas, sitemaps localizados, metadatos por idioma. Reversia genera y mantiene tu infraestructura SEO multilingüe por ti.
URL dedicada por idioma
- /fr/manteaux/cachemireCANONIQUE
- /en/coats/cashmereINDEXÉ
- /de/maentel/kaschmirINDEXÉ
- /it/cappotti/cashmereINDEXÉ
- /es/abrigos/cachemirEN COURS
- /jp/coat/cashmereFILE
Traducimos a más de 110 idiomas.
Con Reversia añade tantos idiomas como quieras sin coste extra. Solo pagas por el volumen de tu idioma de origen. En unos clics, la IA traduce automáticamente todo tu contenido respetando los códigos culturales de cada país.
Reversia es una solución nativa.
Reversia tiene integración nativa para cada CMS. Así ofrecemos el mejor rendimiento del mercado y una experiencia fluida para tus clientes.
Cada traducción, una nueva venta.
Sigue tus pedidos país por país, en directo. Una visión global que alinea marketing, supply y finanzas.
Las marcas que traducen con Reversia
Shopify · Cosmética“La aplicación funciona muy bien, gran ahorro de tiempo frente a las importaciones / exportaciones que harían falta. Las traducciones son de buena factura. Y un equipo muy simpático y disponible.
O
C
A
E
O
M
F
C
C
L
Apoyados por Anthropic.
Reversia mantiene una alianza exclusiva con Anthropic desde hace varios años. Trabajamos juntos para ofrecerte la mejor calidad de traducción.
- Claude en el corazón del motorSonnet, Opus y Fable ejecutan cada traducción, con un fine-tuning interno sobre el vocabulario e-commerce.
- Alianza exclusiva con AnthropicAnthropic destaca a Reversia como partner de referencia, con un caso de éxito dedicado publicado en claude.com.
- Soporte técnico compartidoAcceso directo a los equipos Anthropic, acompañamiento en las evoluciones de modelo, y roadmap concertada.
Últimas publicaciones.
Análisis técnicos, comparativas, casos de clientes.
¿Cuál es la mejor alternativa a Shopify Translate & Adapt?
La app gratuita de Shopify muestra pronto sus límites: 2 idiomas automáticos, slugs sin traducir, sin glosario. Esto es todo lo que Reversia hace de más, punto por punto.
¿Cómo traducir más de 2 idiomas con Shopify Translate & Adapt?
La traducción automática de Translate & Adapt se detiene en 2 idiomas. Qué implica, tus opciones para ir más allá y cómo traducir todos tus idiomas con Reversia.
Cómo localizar las imágenes de tu tienda Shopify
Translate & Adapt no permite cambiar una imagen por idioma. Así se localizan los visuales de producto y las imágenes del tema con Reversia, paso a paso.
Listo para traducir tu e-commerce?
¡Traduce tu tienda y lánzate al mundo con Reversia!