Tutorial

Tutti i nostri articoli su Tutorial.

Come modificare le traduzioni su PrestaShop 9
PrestaShop10 agosto 2026

Come modificare le traduzioni su PrestaShop 9

Wording del tema, schede prodotto, email transazionali: dove si modifica ogni testo nel nuovo back office di PrestaShop 9, passo dopo passo.

7 min di lettura
Come tradurre le email di notifica di Shopify
Shopify6 agosto 2026

Come tradurre le email di notifica di Shopify

Conferma d'ordine, spedizione, rimborso: come Shopify sceglie la lingua delle sue email, e i tre metodi per inviarle nella lingua di ogni cliente.

6 min di lettura
Shopify Markets: la guida completa per vendere all'estero nel 2026
Shopify31 luglio 2026

Shopify Markets: la guida completa per vendere all'estero nel 2026

Mercati, valute, domini, lingue, Managed Markets: tutto ciò che serve capire e configurare in Shopify Markets per vendere all'estero da un unico negozio.

9 min di lettura
Tradurre il codice Liquid del tuo tema Shopify: la guida completa
Shopify15 luglio 2026

Tradurre il codice Liquid del tuo tema Shopify: la guida completa

I tuoi testi personalizzati non compaiono in Translate & Adapt? File di locale, chiavi di traduzione e filtro t: la meccanica Liquid spiegata, con un esempio completo.

7 min di lettura
Come tradurre più di 2 lingue con Shopify Translate & Adapt?
Shopify14 luglio 2026

Come tradurre più di 2 lingue con Shopify Translate & Adapt?

La traduzione automatica di Translate & Adapt si ferma a 2 lingue. Cosa comporta, le tue opzioni per andare oltre e come tradurre tutte le tue lingue con Reversia.

6 min di lettura
Come localizzare le immagini del tuo negozio Shopify
Shopify14 luglio 2026

Come localizzare le immagini del tuo negozio Shopify

Translate & Adapt non permette di cambiare un'immagine per lingua. Ecco come localizzare i visual di prodotto e le immagini del tema con Reversia, passo dopo passo.

6 min di lettura
Come tradurre i metafields e i metaobjects di Shopify
Shopify14 luglio 2026

Come tradurre i metafields e i metaobjects di Shopify

Translate & Adapt, esportazione CSV o traduzione automatica con IA: i tre metodi per tradurre i tuoi metafields e metaobjects di Shopify, passo dopo passo.

7 min di lettura